On the way to the other house, the adult said, “Tell them I need the check for the dentist by Friday.
Say it just like that.” I said it back. Then I kept saying the message in my head until we got there so I wouldn’t be the reason it got mixed up. I took my school slip out of my backpack. It was for the museum trip, and it needed a signature by Friday. “I have this too,” I said. “It’s due Friday.”
“After this. Say the message one more time for me.” I said it one more time and put the slip away, even though I still wanted it signed. I didn’t ask the adult to sign it again because I thought the adult already had a lot on their mind.
At the curb, the adult handed me a folded note. “Give this to them, okay? Nobody else.” I held the note in my fist all the way up the path so it wouldn’t get crushed. I wanted to open the note so I would know whether the other adult would be upset when I handed it over. I didn’t open it. The other adult opened the door. I held out the note before I even said hi, so they would know I hadn’t forgotten.
The other adult read it standing in the doorway. I watched them read it and hoped they wouldn’t be upset. The other adult pressed their lips together and said, “Of course.” I gave them the message about the dentist check, word for word.
“I sent that last month,” the other adult said. “Tell them I sent it last month.” I said it back twice so I would get it right. Then I stood in the hall with my backpack still on, in case there was something else to carry. “Can you sign my slip first?” I asked. “It’s due Friday.”
“As soon as I answer this. Go sit down, I won’t be long.” I sat on the bottom stair with the slip flat on my knees so it would be ready the second the other adult was done.
The other adult wrote a reply on the back of the note, folded it into a small square, and put it in my hand. “Thank you for doing this. I know it’s a pain.”
“It’s fine,” I said, so they wouldn’t feel bad. Then the other adult’s phone rang, and the other adult walked into the kitchen to answer it. I sat there with the slip on my knees, hoping the call would be short. I told myself I would ask again when the other adult hung up. But the call went on until the car pulled up outside.
When I heard the car, I put my slip back in my backpack, still not signed, so I wouldn’t have to say why it wasn’t signed. Then I walked out to the car. In the car, the adult asked before I had my seat belt on, “Did you give it to them? What did they say?”
I told the adult the other adult’s words, exactly. I left out how the other adult pressed their lips together and the way they said “Of course,” because I thought it would upset the adult.
Then I handed the adult the folded reply from the other adult. In the driveway, the adult unfolded the reply and read it with the engine still running. “Unbelievable,” the adult said. I kept my hands in my lap and looked at the dashboard so the adult wouldn’t think I was trying to read the reply.
On Wednesday night, I put my slip next to the adult’s plate at dinner. I hoped the adult would see it and sign it right then. The adult moved it to the side to make room and asked, “Did they say anything else about the dentist? Think hard.” I thought back over the whole afternoon, trying to find something I had missed. That night in bed I thought about it all again, in case I had left something out.
On Thursday night, the adult found the slip under the mail. “This is due tomorrow? Why didn’t you tell me?”
“Sorry. I forgot,” I said. If I said I had asked twice, it would sound like I was blaming the adult. The adult signed it at the counter with a pen from the junk drawer, quickly, without sitting down. I stood and watched, glad it was signed but wishing it hadn’t taken until now. I zipped the slip into the front pocket of my backpack, so it couldn’t get lost on the way to school. The notes always got there the same day.
My slip got signed the night before it was due.