One night after dinner, I sat at the kitchen table with my reading book.
My eyes kept closing, so I rested my head on my arm.
“I’m too tired to read tonight,” I said.
The adult was wiping the counter. “Everyone’s tired. Finish your pages.” I sat up and started again, because I couldn’t remember anything from the first page. I held my finger under each word so I wouldn’t lose my place.
When I got to the last page, I read it out loud, even though I was allowed to read it in my head. I wanted the adult to hear that I was almost done. The adult signed my reading sheet without looking up. I hoped the adult would look up and see how hard I had tried to finish. “Good. Go brush your teeth.”
On Saturday we went to the store. By the time we got to the cereal, my legs hurt and I was walking slower than the adult.
“Can I sit in the cart? I’m too tired to walk.”
“You’re too big for the cart. Everyone’s tired. We’re almost done.” I held the side of the cart and let the cart pull me along so walking was easier.
I hoped the adult would see my legs hurt and let me sit in the cart. We weren’t almost done with the shopping. The adult stopped to read the back of a box, and then we went down more aisles. I stopped asking how much longer, because the answer was always “almost.”
At the checkout, the adult asked me to put the cans on the belt. I put them up one at a time without saying anything. I didn’t want to hear “Everyone’s tired” again.
On Tuesday, we pulled into the driveway after practice. “Can you carry my bag?” I asked. “I’m too tired.”
The adult sighed. “Everyone’s tired. Grab it.” I carried the bag in both arms so it wouldn’t drag on the ground. I didn’t want the adult to have to tell me twice to carry it. At the front door, I rubbed my eyes hard so I would look awake.
The next night, I opened my reading book before the adult said anything. I propped my head on my hand and kept my eyes wide open, so the adult wouldn’t tell me everyone was tired again.
The next Saturday at the store, I walked next to the cart the whole time. I wanted to ask to sit in the cart again. I already knew what the adult would say, so I held the side of the cart and kept walking.
A few days later, the adult looked at me in the mirror on the way home from practice. “You look sleepy.”
“I’m not,” I said. I sat up straight so the adult would see I wasn’t.
Last week I fell asleep on the couch with my book on my chest. The adult woke me up and said, “Come on, up to bed.” I didn’t say how tired I was. I thought the adult would just say everyone was tired again, so I kept it to myself. I walked up the stairs with one hand on the wall so I wouldn’t fall down. I don’t tell the adult I’m tired anymore.
Saying it doesn’t change anything.